Harry
Miután otthon
sikeresen felfrissültem, egyfolytában azt lestem, apám mikor ér haza. Be kell
vágódnom nála, hogy a bizalmába fogadjon, és több időt tölthessek az
irodájában. Niall valószínűleg lefeküdt aludni, mert mióta otthagytam a
konyhában, nem láttam. A nappaliban ücsörögtem, és hogy az időt elüssem,
rákerestem Louis-ra az egyik közösségi oldalon.
Kellemes bizsergés
futott végig rajtam, amikor megláttam a fotóját. Hihetetlen édes volt, ahogy a
kamerába mosolygott. Alig bírtam megállni, hogy ne írjak rá. Helyette
végiglapozgattam az összes fotóját, és elégedetten állapítottam meg, hogy
egyiken sem pózolt másik fiúval, egyedül csak Zaynnel és Liammel találtam
néhány közös képet. Régóta barátok lehetnek, irigy voltam rájuk. Én is büszkén
feszítettem volna az oldalán, és reméltem, velem posztol majd először közös
képet.
A fejem csóválva
tettem le a kezemből a készüléket. Nem kizárt, hogy máris totál belezúgtam.
Alig vártam, hogy újra visszamehessek a faházhoz.
– Maguk is itthon
ebédelnek? – jött oda hozzám Rita. – Mert akkor úgy terítek.
– Miért? Apa is
itthon ebédel? – kérdeztem a mexikói származású asszonytól.
– Igen. Hamarosan
ő is itt lesz.
– Akkor három főre
terítsen. Mindjárt szólok Niallnek. – Felálltam, és már szedtem is a lábaimat
az emeletre.
Bekopogtam a
szobája ajtaján, és egy nagyon kócos, párnanyomatos arcú Niall nyitott ajtót.
– Miért alszol
ilyenkor? – toltam el magam elől, és bementem hozzá. – Mindjárt ebéd, kapd
össze magad!
Elterültem az
ágyán, és onnan néztem, ahogy kómáson ide-oda sétálgat a helyiségben. Szerintem
azt sem tudta, hol van.
– Azt hittem,
pihenni vagyok itt, de kb. csak arra nem jut idő sosem – vett kezébe végre egy
másik pólót, és lecserélte a gyűrűtett, ami rajta volt.
– A képed is mosd
meg, mert úgy nézel ki, mint akit pofán gyűrtek – nevettem.
Niall betámolygott
a fürdőbe, hallottam a víz csobogását. Szétnéztem a szobájában. A ruhái
szanaszét hevertek mindenfelé, azonkívül chipses zacskók és üres flakonok
voltak mindenhol. Majd fel kell küldenem Ritát, hogy takarítsa ki a szobáját,
mert Niall elképesztően trehány. A koliszobánk is mindig így nézett ki. Nem
győztem utána pakolászni.
– Megfelel? –
lépett ki a barátom a fürdőből.
– Elmegy – emelkedtem
ülő helyzetbe. – Apám is itthon lesz, és dumálni akarok vele. Úgyhogy ne lepődj
meg semmin, mert a bizalmába akarok férkőzni – figyelmeztettem előre.
– Jó, de majd
beavathatnál, hogyan is akarod megszerezni a kódot a széfhez. Hátha tudok
segíteni valamiben – motyogta, és elindult az ajtó felé.
– Nem kell segítened.
Vagy ha mégis, akkor csak olyanban, amivel nem kerülhetsz bajba – magyaráztam
neki a folyosón. – Ez a mi ügyünk, tényleg maradj ki belőle. Még a végén anyád
kinyírna – kuncogtam.
– Az tuti. Hm,
milyen jó illatok vannak. Remélem, Rita valami finomat főzött – dörzsölte meg a
hasát.
Még le sem ültünk,
amikor már hallottam apám mennydörgő hangját az előszobában, ahogy mondja a két
testőrének, hogy ők is menjenek, kajáljanak valamit, aztán az irodájában várja
őket. Valójában a két behemót nem csak a testőre volt, hanem az ügyeit is
intézték, de még nem láttam bele annyira, hogy tudjam, pontosan miket.
A nagy Desmond Styles
talán meglepődött, hogy minket is az étkezőben lát, de nem mutatta. Ledobta a
zakóját, és csak egy fejbiccentéssel üdvözölt bennünket, majd elment kezet
mosni.
– Hogyhogy ébren?
Mondjuk már az is csoda, hogy itthon vagytok – jegyezte meg, miután leült
hozzánk.
Rita azonnal
tálalni kezdte az ebédet.
– Te is biztos
sokat buliztál fiatal korodban – vontam meg a vállam.
Persze, hogy nem
válaszolt. Ő sosem beszélgetett velem, maximum csak utasítgatott.
– Jó étvágyat! –
mondta Niall, és nyomban neki is esett az ételnek.
Apám komótosan a
nyakába terítette a hófehér kendőt, és csak azután látott neki. Nem tudtam,
hogyan is kezdhetnék bele. El kellett érnem, hogy engem is behívjon az
irodájába. Sőt! Minél többet ott kell, tartózkodjak, mert csak úgy szerezhetem
meg a kulcsot és a kódot.
– Most alkalmas,
hogy folytassuk a tegnapit? – néztem fel apámra.
– Mire gondolsz? –
tett úgy, mint aki nem tudja, miről beszélek.
– Ha már
hazahozattál, szeretnék kezdeni valamit magammal. Adhatnál munkát – feleltem.
Apám folytatta az
evést, mintha nem is hozzá beszéltem volna. Már majdnem türelmetlenül lecsaptam
az evőeszközt, amikor végre megszólalt.
– Azt hittem, a
barátoddal akarod tölteni az idődet.
Niall nem mukkant
meg, fel se nézett a tányérjából, mintha itt sem lenne.
– Attól még kisebb
feladatokat bízhatnál rám. Úgyis bele kell rázódnom – nyúltam a poharam után,
hogy leöblítsem a nagyon ízletes ételt.
Apám hátradőlt,
megtörölte a száját, és engem fixírozott. Rendesen zavart, ahogy rám nézett, de
nem mutattam.
– Gyere be az
irodámba fél óra múlva, és megbeszéljük – rendezte le ennyivel a dolgot, aztán
felállt, és távozott.
Már ez is valami
volt. Hátha tényleg ad valami melót, és aztán úgyis mindig az irodájában
tárgyaljuk meg a dolgokat.
– Komolyan mondom,
a frászt hozza rám az öreged – suttogta Niall.
– Rád mindenki a
frászt hozza – nevettem. – Mit akarsz csinálni délután?
– Nem tudom.
Szerintem játszok, meg felhívom anyát. Esetleg lazíthatnánk a medencénél
később, ha lesz időd.
– Oké. Akkor majd
felmegyek hozzád, ha végeztem, és ne csinálj kupit – figyelmeztettem, mert a
játékkonzol az én szobámban volt. – Addig legalább Rita kitakarítja a tiédet,
mert úgy néz ki, mint ahol egy bomba robbant.
– Nem is. Nálam
ilyen a rend – szállt vitába velem a barátom, majd felállt. – Köszönöm az
ebédet, nagyon finom volt. Neked meg sok sikert! – Azzal ott is hagyott.
Még vártam egy
kicsit, közben megbeszéltem Ritával a takarítást, aztán odasétáltam apám
irodájához, és kivételesen bekopogtam. Ray nyitott ajtót, míg a másik most is
apám mellett ácsorgott az asztalnál. Az ő nevét nem tudtam.
– Ülj le! Mindjárt
végzünk – mondta apám, és rám se nézett.
Helyet foglaltam a
fotelben, ahol a múltkor, és figyeltem, mit csinálnak.
– Ezeket vidd át
az étterembe, aztán gyere vissza – adta a szakállas, kopasz melák kezébe a
papírokat az öregem, majd Rayt intette magához. – Te maradj itt, mert el kell kísérned
Harryt valahová.
A nevem hallatára
felvontam a szemöldököm. Ezek szerint mégis kapok melót, méghozzá ma. Kíváncsi
voltam, mit akar rám bízni. A kopasz távozott, Ray pedig ott maradt apám
mellett, és sötét szemeivel engem bámult.
– Nos, fiam – szedte
össze az iratokat maga előtt apám, és becsúsztatta őket a fiókba. – Dolgozni
akartál, úgyhogy rád bízok valamit. Nem doblak azonnal a mély vízbe, de ez is
fontos, úgyhogy tökéletes munkát várok el!
Őszintén reméltem,
hogy nem egyből valami drogbizniszt akar rám bízni, mert azt nem szívesen
vállaltam volna. Sőt, igazából semmit, ami hozzá kötődik, de most muszáj
voltam.
– Oké. Mit kell
csinálnom? – fújtam ki frusztráltam a levegőt.
– Van két lakás,
amit ki kell üríteni, mert nem fizettek a bérlők. Kapsz embereket magad mellé,
és te fogod felügyelni, hogy minden rendben menjen – közölte.
Máris nem tetszett
a meló. Miért kell ilyet
csinálnom? Nincs rá megfelelő embere?
– Tudnak róla? –
tettem fel a kérdést attól tartva, hogy kurvára az lesz a válasz, hogy nem, és
nekem csak úgy ki kell hajítanom valakiket az utcára.
– Tartoznak.
Hogyne tudnának róla – érkezett apám rövid válasza.
– Úgy értem, arról
tudnak-e… – Nem tudtam tovább mondani, mert közbevágott.
– Az nem számít.
Nem csinálhatsz lelkiismereti kérdést belőle. Ha valaki tartozik, akkor repül.
Most pedig menj pihenni! Négykor indultok – intézett el egy kézlegyintéssel, és
azzal ki is tessékelt az irodájából.
Idegesen mentem
fel Niallhez, aki a kanapémon elterülve buzgón lövöldözött. Kérdőn nézett rám,
úgyhogy gyorsan elmeséltem neki, milyen melót kaptam.
– Az durva. És te
meg akarod csinálni? – tette le a kontrollert.
– Muszáj lesz, ha
be akarok vágódni nála. Úgyis megcsinálná más helyettem – vontam meg a vállam,
de egyáltalán nem volt ínyemre a dolog.
– Mi van, ha
valami kisgyerekes családot kell kiraknod? Végig bírod nézni? – tette fel azt a
kérdést, amitől én is rettegtem.
– Ne kérdezz már
ilyeneket! – mordultam rá. – Nincs egy cigid?
– Mintha nem
tudnád, hogy nem dohányzok, de te sem. Ha ideges vagy, akkor kérj valamelyik testőrtől.
Ők szoktak bagózni – felelte sértődötten.
– Tudod, hogy nem
rád vagyok mérges, úgyhogy ne kezdj el itt nekem duzzogni. Megcsinálom, és túl
leszek rajta. Hátha a következő meló nem ilyen lesz.
– Miért? Szerinted
apádnak vannak jó bizniszei? Mindegyikkel bajba sodorhatod magad –
figyelmeztetett Niall, és tökéletesen igaza volt.
– Szeretnék rád
bízni valamit – váltottam témát. – Az irodája kulcsát nem fogom tudni
megszerezni, mert mindig magánál hordja, ezért csinálnunk kell róla egy
másolatot.
– Hogyan, ha nála
van? – vonta fel a szemöldökét Niall.
– Lenyomattal.
Szerezz gyurmát vagy agyagot, fogalmam sincs, mivel lehet levenni a mintát, de
nézz utána, és vedd meg. Elviheted a kocsimat, mert úgysem azzal kell mennem.
És keress egy kulcsmásolót is, aztán holnap elvisszük neki a mintát – hadartam.
– Még ma este megszerzem a kulcsot, és levesszük a lenyomatot.
– Oké, megoldom,
és nem kérdezem, hogy fogod ellopni a kulcsot – sóhajtotta Niall.
– Kösz, és most
játsszunk, addig se gondolkozok – vettem kezembe én is az egyik kontrollert.
Fél négykor
kezdtem el öltözködni, és egyre inkább idegesebb lettem. Ray már lent várt. Niall
is lejött velem, és elhúzott megvenni, amit megbeszéltünk. Apám már nem volt
itthon, valószínűleg elment a kopasszal valahová. Ray kinyitotta nekem a fekete
limuzin hátsó ajtaját, és beültem hátra. Egy számomra ismeretlen pasas
vezetett, Ray pedig beült mellé. Amikor az első címhez értünk, már ott állt egy
fekete terepjáró, és négy újabb nagydarab fickó szállt ki belőle.
– Neked semmit sem
kell csinálnod, kölyök, csak figyelj – fordult hátra hozzám Ray.
A szemén
napszemüveg volt, és áldottam az eszem, hogy én is hoztam, így némileg
álcázhattam magam. Amint kiszálltunk a kocsiból, a fejemre kalapot húztam, hogy
még inkább felismerhetetlen legyek. Egy sorház előtt álltunk, ahol számos apró
lakás volt. Nem tűntek nagyon lepukkantnak. Ray megindult az egyik felé, és
nekem máris görcsbe ugrott a gyomrom, amikor megláttam a szép, rendezett
előkertet. Inkább hátul maradtam, és előreengedtem a négy behemótot, de Ray
maga mellé intett, majd csengetett.
Egy idősödő
asszony nyitott ajtót, a szemében azonnal megláttam az ijedtséget. Ray
színtelen hangon közölte, miért jöttünk, és a nőt félretolva már bent is
voltunk a lakásban. Bent rend és tisztaság fogadott. A konyhában egy
kerekesszékes férfi ült, láthatóan le volt bénulva. A kísérőim azonnal
elkezdték összeszedni és kihordani a holmikat a házból. A nő sírt, és hiába
mondogatta, hogy azért nem tud fizetni, mert a férje agyvérzést kapott, Rayt
nem hatotta meg a dolog. Sík ideg lettem, és ki kellett mennem, mert egyszerűen
nem bírtam hallgatni.
Nem jártam jobban,
mert szinte azonnal kitolták a férfit a házból, akit az asszony is követett, és
most már az utcáról nézték, ahogy kirámolják a házukat. A szomszédok kidugták a
fejüket, de nyomban vissza is bújtak a biztonságos otthonukba. Gondolom,
féltek. Ebben a pillanatban még jobban gyűlöltem az apámat, mint valaha. Az
asszony ott zokogott tőlem pár lépésre, és egy nagyot sóhajtva odamentem hozzá.
– Miért nem hív
fel valakit, aki befogadja magukat? – kérdeztem suttogva.
– Még telefonom
sincs, fiatalember. Kérem, ne tegyék ezt velünk! Nincs hová mennünk –
rimánkodott a karjaimba kapaszkodva.
– Csak van valaki
barát vagy ismerős – topogtam idegesen.
– A fiam, talán… –
szipogott az asszony.
– Tudja a számát?
– néztem rá, és már nyúltam is a telefonomért, mert bólintott.
Feloldottam a
zárat, és bepötyögtem az általa diktált számot, majd odaadtam neki a
készüléket. Ha nem is sokat, de ennyit tudtam rajtuk segíteni. Az asszony
hálálkodva adta vissza. Állítólag a fiuk értük jön, de nekik is három gyerekük
van, így nem nagyon fognak elférni. Ezzel a ténnyel már nem igazán tudtam mit
kezdeni, és alig vártam, hogy végre eltűnjünk innen.
Miután végeztek,
Ray gondosan lezárta a házat, és a kulcsot visszavette tőlük. Fájó szívvel
hagytam ott őket, és még a kocsiból is visszanéztem rájuk, ahogy a felhalmozott
holmik között kétségbeesetten álldogálnak. Kínomban szét tudtam volna verni
valamit.
– Mennyivel
tartoztak? – kérdeztem Raytől.
– Négyhavi
lakbérrel.
Az valóban nem
kevés, de biztosan lehetett volna valami megoldást találni rá, csakhogy az apám
ilyesmikkel nem foglalkozott.
– És ahová most
megyünk?
– Egy havival –
érkezett a válasz.
– Egy havi lakbér
miatt kell kiraknunk őket? – csattantam fel.
– Az egész háztömb
apádé. Át akarja építeni, így mindenkit kirak. Aki tartozik, azt azért, aki
pedig nem, annak nem újítja meg a szerződését – magyarázta Ray.
Rohadt jó!
Már nem is
reménykedtem semmiben. Túl kell lennem rajta, és kész. Vettem egy mély
levegőt, és kiszálltam. Ez egy négyemeletes bérlakás volt. A földszintre
mentünk. Ray becsengetett az első lakásba. Senki sem nyitott ajtót. Még egyszer
megtette, majd elővett a zsebéből egy kulcsot, és kinyitotta.
– Úgy rakjátok ki
őket, hogy itthon sincsenek? – kérdeztem megrökönyödve.
– Legalább
gyorsabban megy – vonta meg a vállát.
Amikor beléptem,
majdnem hátrahőköltem, olyan ismerős volt az illat, ami megcsapta az orromat.
Nem is nagyon akartam beljebb menni, mert valami furcsa, rossz érzés kavargott
bennem. Aztán mégiscsak besétáltam a nappaliba, ahol az embereink dobozokba
dobálták be az itt lakó személyes holmiját.
– A bútorok
maradnak a tartozás fejében – magyarázta Ray.
Ekkor egy kép
esett le a komódról, csörömpölve tört össze. Odamentem, és felvettem. Amikor
ránéztem, meghűlt a vér az ereimben. Louis mosolygott vissza rám, mellette egy
nő, aki valószínűleg az édesanyja lehetett.
Szentséges ég! Louist lakoltatom ki?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése